主页 > F生活通 >台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北 >

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北

摄影:张哲生

「我深深觉得,找出老照片里的地点,亲临现场拍照,与从前的画面作个比较,是一件很有意义的事。」张哲生在一本名为「哲生的超时空影像之旅(今昔对照)」的相簿简述里这幺写着。

他不仅曾经穿透民国60到80年代,撰写了详细介绍全台湾人童年怀旧卡通的《飞呀!科学小飞侠》一书,如今张哲生更在习以为常的生活里穿越,透过数十张照片拼凑出我们听过却不曾看过的老台北。

从2012年底起,持着想让新旧照片对比的念头,张哲生开始拍摄现代的台北街景,转眼过去,至今已累积了500多张。「以前我每天上学都穿越中华路的平交道,这些是我生长的地方,我做这些只是想贴近家乡、感受家乡的变化。」张哲生说。他花了2年多的时间,拿着一祯祯老照片,在台北街头拍摄慢慢蒐集这些影像,就是想记下一路走来家的模样。

儘管最初的起意单纯,但实际利用假日、中午休息时间走访街头后,张哲生才发现让新旧照穿越融合有多困难。能预测到的时空与环境变迁自然不在话下,还要克服光线、景深等摄影技巧问题,让他时常得尝试个4、5次,才能捕捉一次成功的新旧融合。

为了让已消逝却在记忆里熟悉的人、事、物,能重现在我们的眼光之中,每一次拍摄都能看见张哲生的坚持。如果老照片中曾有某一路公车经过,他会持续等待,直到相同的元素出现才按下快门。「虽然照片要完全融入、没有误差很难,但我不想靠后製修图,那样没有意义。我的重点在于感受,感受台北的当下与以前。」

话多说了,不如立刻来感受台北的前世与今生吧。

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北
1968年的驻台美军,重返2014年的台北市长安西路。1968年的台北市政府,也仍位于照片里美军所在的长安西路。(张哲生 摄)

张哲生说,「下午,我拿着前驻台美军Tom Montelbano先生于1968年在台北市长安西路(左侧近延平北路)拍摄的照片,在同一地点拍下了这张『实境合成照』。」Montelbano先生透过台湾的朋友与张哲生联繫,希望可以找出画面中的地点,并同意分享这张珍贵的老照片。

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北
中山堂广场上的中华巨龙从1972年飞越到2014年,许多民众在台北市延平南路与永绥街口的中山堂广场上围观舞龙表演。

「我记得小时候,每逢国家重大庆典,例如国庆日或是春节的联欢表演活动中,都能看到这尾『中华巨龙』的身影,由于其演出成员大多来自四四南村的子弟,所以也被称作『四四巨龙』。

后来,随着联勤四四兵工厂转型,以及四四南村被迫改建,中华巨龙的表演开始出现后继无人的现象,再加上国防部改以作战训练为主,不再支援中华巨龙的开销;于是,中华巨龙便被打入了冷宫,其最后一次的演出,是在,我国首位民选总统李登辉先生的就职庆祝活动上。

如今,因为欠缺管理与维护,这尾巨龙早已头尾分离、残破不堪,被丢弃在某个仓库的角落里;然而,在失去了政府的支撑之后,中华巨龙重现国家庆典活动的日子,已是遥遥无期。」

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北
张哲生把1986年的台湾第一家麦当劳带来2014年。这张现代的照片拍摄于,而张哲生手持的照片,则是由唐根礼拍摄于。

「,美国速食业者麦当劳在台湾设立的第一家餐厅正式开幕,当时的地址为台北市民生东路689号(整编为台北市民生东路三段135号),就是画面中这家『麦当劳001号台北民生店』,其东侧近敦化北路。」

这间全台第一家麦当劳,在1992还曾经发生一起轰动全台的爆炸案。

麦当劳爆炸案:

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北 总统府前穿越时空的三轮车队。(张哲生 製作)

黑白照片拍摄于,千余位身为劳工代表的三轮车伕,驾着三轮车聚集在总统府前,参加「中华民国四十年劳动节庆祝大会」。

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北
1959年的人们,走在今天的中华路上;黑白两色的斑马线行人旁边,是现代化且色彩斑斓的西门町广场。

除了将老照片嵌入现代街景的「实境合成照」,张哲生还会利用软体融合过去主角与现代背景,让物换而人非的变迁更了然于心,如这两祯西门町与行天宫。

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北
1972年的人们穿越来到2014年的台北行天宫拜拜。

画面里人车拥挤的黑白部份由陈汉中拍摄于(大年初一),彩色的街景(包括位于台北市民权东路与松江路口的蓬莱大楼与台北行天宫)则由张哲生拍摄于。

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北
1978年的西门町电影街(武昌街),和2013年的现在。

右边是乐声戏院,左前方的「三吉」至今还在。

台北市前世今生:你曾经走过、听人说过,却不曾看过的旧时台北
1969年的台北市信义路永康街口,和2013年日本游客热爱的永康街。

这张照片彻底展现了张哲生对「感受」的坚持。「在候车亭站了半个小时,才捕捉到20路公车没有被其他公车挡住,而且旁边又有计程车经过的画面。」他在相片的留言处这幺说着,「可惜现在20路车头上是会闪动的LED,所以没有拍到清楚的号码,不过我确定它绝对是20路公车没错。」

时光停留,而人飞逝

照片里被时代沖刷的新旧更迭,让人想起英国诗人亨利·道布森(Austin Dobson)的那句,「你说光阴飞逝?噢不,停留的是时光,流逝的是我们。」(Time goes, you say? Ah, no! alas, time stays, we go.)

张哲生证明了,如果曾经走过、听过、感受过,儘管人世间变幻莫测,仍会有记忆隽永。不知道在你心里的台北,停留的又是哪个时代?

全文获作者授权转载,点此看更多今昔对照的超时空影像


上一篇: 下一篇: